Translation and Interpreting Research

Translation and Interpreting Research

Number of Volumes 3
Number of Issues 12
Number of Articles 70
Number of Contributors 95
Article View 35260
PDF Download 42,733
View Per Article 503.71
PDF Download Per Article 610.47
             --
Number of Submissions 155
Acceptance Rate 47
Time to Accept (Days) 38
Number of Indexing Databases 11
Number of Reviewers 10

 

Welcome to our journal, Translation and Interpreting Research, which is published by Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran. Translation and Interpreting Research is a quarterly online journal that employs a double-blind peer-review system. The journal welcomes articles in the field of translation and interpreting research, emphasizing the significance of original contributions that explore new developments in the field. To ensure quality, all submissions undergo a rigorous evaluation process conducted by field experts. Join us in contributing to the advancement of scientific knowledge and innovation in the field of translation and interpreting.

Translation and Interpreting Research publishes papers exclusively in English. Authors should prepare their papers according to the instructions provided in the Guide for Authors section.

Authors can submit their papers to this journal without any cost. In order to submit your paper, it is necessary to first register on our website and subsequently submit it through our user-friendly online submission system. 

Translation and Interpreting Research is published in collaboration with the Linguistics Society of Iran. 

Translation and Interpreting Research is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0). The journal adheres to the guidelines and principles of the Committee on Publication Ethics (COPE), and operates under an Open Access policy.

  • Journal Title: Translation and Interpreting Research
  • Print ISSN: 3092-6599
  • Online ISSN: 3060-7019
  • Country of Publication: Iran
  • Start Publishing Date: Winter (February) 2024
  • Frequency: Quarterly
  • Language: English
  • Format: Online
  • Manuscript Type: Original Article
  • Open Access: Yes
  • DOI: Yes 
  • Director-in-Charge: Dr. Fatemeh Parham
  • Editor-in-Chief: Dr. Farzaneh Farahzad
  • Owner and Publisher: Allameh Tabataba'i University
  • Article Processing Charge: Without Charge
  • Publication Ethics: COPE Guidelines
  • Plagarism Checker: iThenticate
  • Referencing Style: APA7
  • Peer Review Policy: Double Blind, Two Reviewers
  • Average Review Time: 12 Weeks
  • Acceptance Rate: 47%
  • Initial Review Time: 8 Days
  • Scope: Translation Studies
  • In Collaboration with: Linguistics Society of Iran
  • Executive Director: Dr. Fatemeh Parham
  • Indexes: ROAD, E-Rasaneh, Magiran, Noormags, Ensani.ir, Google Scholar, Civilica, Open Access
  • H-Index: 3
  • Citations: 47
  • Email: tir@atu.ac.ir 
  • Telephone: +9821-88683705
  • Address: Faculty of Persian Literature and Foreign Languages, Allameh Tabataba'i University, South Allameh Tabataba'i Street, Sa'adat Abad, Pol-e Modiriat, Tehran, Iran

The journal welcomes submissions on a wide range of topics, including, but not limited to, translation studies, interpreting studies, translator studies, machine translation, artificial intelligence in translation, audiovisual translation, translation history, translation and sociology, cognitive translation studies, translation and media, literary translation, legal translation, and the translation of sensitive texts.

 

Keywords Cloud

  • translation
  • dubbing
  • literary translation
  • Translation Strategies
  • self
  • localization
  • Translation Studies
  • Translation quality assessment
  • other
  • Audiovisual Translation
  • Artificial Intelligence
  • simultaneous interpreting
  • Translation Strategy
  • cultural references
  • News translation
  • feedback
  • Working memory
  • Fansubbing
  • Persian translation
  • Intertextuality
  • Eco-translation
  • Speech disfluency
  • Multimodality
  • Consecutive interpreting
  • AI-assisted translation
  • hybridity
  • subtitling
  • Translation Market
  • text typology
  • Zula
  • stylistic shifts
  • participant-related limitations
  • translation editing
  • museum translation
  • philology
  • English Translation
  • ChatGPT translation
  • Audio description
  • history of publishing
  • Medical Resources
  • Minions
  • neologism
  • Migration literature
  • Culturalization
  • Literary Modernism
  • Paratextual
  • Overt Translation
  • sensitive topics
  • plot structure
  • gatekeeping
  • Machine Translation
  • financial translation
  • Tehran metro
  • domestication
  • Keywords: Actor-network Theory
  • classical Persian literature
  • functional equivalence
  • pre-editing naturalness
  • The Solitary Reaper
  • Qualification
  • equivalence
  • Nasseri era
  • Information value
  • cinema
  • paradigm shift
  • cultural mediation
  • manuscript studies
  • hallucination
  • multilingual critical edition
  • Medical Translation
  • Historical translation studies
  • rulebook
  • Skopos Theory
  • Film remake
  • theme
  • English neologism
  • Translatability
  • environmental documentaries
  • Interdisciplinary studies
  • structuralism
  • actor-network theory
  • multimodal translation
  • Translation criticism, translation reviews, translation quality, good translation criteria, critics’ expectations
  • user-centered translation
  • fieldwork
  • eco-linguistics
  • Agency Theory
  • Intersemiotic Translation
  • Repair strategies
  • augmented translation
  • trainee interpreters
  • salience
  • translator
  • Qajar era
  • Qurʾānic translation
  • conceptual metonymy
  • participant-based doctoral dissertations
  • Culture
  • Mohsin Hamid
  • job advertisement
  • generative AI
  • Reverse Localization
  • translation management
  • Juliane House
  • Imam Khamenei
  • artwork title translation
  • translation prompt
  • station name
  • linguistic analysis
  • ai
  • Inter-rater Reliability
  • Constraint
  • Lyudmila Boyko
  • children\'s literature translation
  • Genette
  • prompt
  • Narrative techniques
  • translation expansion
  • Style
  • Poetry
  • idiomatic expressions
  • Abstract translation
  • Rosa Luxemburg
  • Metacognitive Regulation
  • Kristeva
  • Mediation
  • silent and filled pauses
  • Selective attention
  • transdisciplinary approach
  • Religious terms
  • Online education
  • promotion of sciences
  • theological sensitivity
  • Translator Agency
  • environmental news
  • ecology
  • disfluency markers
  • Chi-Square Test
  • Educational Challenges
  • Entrepreneurship
  • Counter-Strike: Global Offensive
  • Child speech in translation
  • conceptual non-equivalence
  • interpreting delivery rate
  • SRL
  • Website Localization
  • Label Translation
  • animation
  • Medical Translators
  • Homi Bhabha
  • foreignization
  • dubbing strategy
  • Accountability, AI-assisted translation, generative artificial intelligence, human–AI collaboration, Iranian translators, translation ethics
  • Azerbaijani Turkish Poetry
  • Culture-specific terms
  • Russian language
  • translator role
  • Industry
  • multilingualism
  • Samsung
  • Shipbuilding
  • Ideological recontextualization
  • Critical Discourse Analysis
  • Marine engineering
  • Emerging structure
  • L3
  • Charles
  • Conflict Resolution
  • target audience
  • Dar al-Fonun School
  • Extratextual
  • label
  • agency
  • Social System Theory
  • Translation Criticism
  • Qajar
  • emergency online education
  • cultural anthropology
  • Game Localization
  • Textual criticism
  • ideological shifts
  • Visibility
  • Iran-Iraq War
  • final authority
  • translator trainers
  • undergraduate students
  • reframing
  • Picture books
  • Foreign Literature
  • emotional intelligence
  • Translation competence
  • Translation theory
  • cognitive disabilities
  • Activism
  • Eco-critical discourse analysis
  • Age Range
  • Textual
  • Ecotranslation
  • Translator education
  • Humor